Per oltre due anni ho scritto qui circa la cura da prendere con quanto riguarda le indicazioni dei produttori in termini di tenuta di orologi. Ma un recente commento da un lettore su un orologio "dive" con resistenza all'acqua fino a 100 metri mi ha portato di nuovo al soggetto.
Con solo alcune piccole modifiche, torno qui per postare l'articolo Gennaio 2013:
L'indicazione che un orologio è impermeabile è il meno evidente nel mercato dell'orologeria. In modo che può anche portare al proprietario di un particolare orologio danneggiare irreparabilmente il vostro pezzo di essere stato tratto in inganno. E l'errore principale ha a che fare con la consapevolezza che produttori fanno la profondità a cui presumibilmente gli orologi possono essere immersi, un valore misurato in atmosfere e traduzione diretta in metri: 1 atmosfera (atm) = 10 metri; 3 ATM = 30 metri; 5 atm = 50 metri; 10 ATM = 100 metri, 20 ATM = 200 m; 300 = 30 atm e così via, fino a 1000m (100 atm). Questo suggerisce che gli orologi possono essere stratificati a queste profondità senza problemi. E nulla potrebbe essere più lontano dalla realtà.
La discrepanza tra i numeri e la realtà ha a che fare con i metodi standard di prova . Ci sono un sacco di riferimenti su questo argomento su Internet, uno dei migliori questo . Tuttavia, se non si preoccupano di leggere qualsiasi cosa, capire che si dovrebbe prendere in considerazione l'orologio per essere veramente "waterproof" con valori di resistenza a partire da 10 atmosfere inclusive. Tutto ciò che è al di sotto che è una mera "resistenza all'acqua" dovrebbe essere considerata con un (grande) pizzico di sale. L'orologio sopravviverà a camminare sotto la pioggia e gli schizzi lavello e poco altro.
Se la vostra idea è quella di prendere ancora in acqua - in mare o una piscina - dovrebbe puntare a orologi per le immersioni e la resistenza di 20, 30 o 50 atmosfere (200, 300 o 500 metri) progettato specificamente. In entrambi i casi, gli orologi dovrebbero avere protezioni supplementari, in particolare corone a vite, che devono essere saldamente serrati prima di ogni immersione.
Se si pratica regolarmente immerge, si dovrebbe cercare un orologio certificato per le immersioni e la resistenza ad almeno il 30 atm. modelli più sofisticati (e costosi) includono anche una valvola di elio, sebbene l'impiego di altre tecniche può offrire resistenza simile ai modelli senza questa caratteristica.
